La constellation du Poisson volant, comme nombre de constellations du ciel austral, ne donne pas de l’époque antique. Elle a été créée par les navigateurs néerlandais Pieter Dirksz Keyser et Fredrick de Houtman à la fin du 16e et popularisée par Johann Bayer en 1603.